السلطات الإماراتية تخفي وترحل شخصاً من القومية البلوشية إلى باكستان
قالت منظمة “منّا” لحقوق الإنسان إن السلطات الإماراتية أخفت ورحلت بشكل قسري شخصاً من القومية البلوشية إلى باكستان حيث يواجه خطر التعرض إلى التعذيب.
وذكرت المنظمة أن عبد الحفيظ محمد رمضان رجل أعمال باكستاني يقيم في الإمارات منذ عام 2012. وفي 27 يناير 2022، تم اعتقاله وإخفائه قسريًا من قبل قوات الأمن الإماراتية قبل ترحيله في 2 فبراير 2022 إلى باكستان.
وأكدت المنظمة أن ذلك يعد انتهاكا للمادة 3 من اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب التي صادقت عليها الإمارات. ومنذ ذلك الحين ، لم يتلق أقاربه أي معلومات عن مصيره ومكان وجوده.
حوالي الساعة 7.30 مساءً من يوم 26 يناير 2022، وصل ستة من مسؤولي الأمن الإماراتي مرتدين ملابس مدنية وكانوا يقودون ثلاث سيارات ، إلى المبنى الذي كان يقيم فيه عبد الحفيظ رمضان وعائلته.
عرّف اثنان من هؤلاء المسؤولين عن أنفسهم على أنهم ينتمون إلى مؤسسة تنظيم الصناعية الأمنية، بينما عرّف أربعة من المسؤولين عن أنفسهم على أنهم أعضاء في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية بشرطة دبي.
ومع ذلك ، هناك أسباب معقولة للاعتقاد بأن المسؤولين في الواقع ينتمون إلى مديرية أمن الدولة لأنهم كانوا يرتدون ملابس مدنية.
بالإضافة إلى ذلك ، بعد اختفاء عبد الحفيظ رمضان ، توجهت العائلة إلى الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية بشرطة دبي للاستفسار عنه. ومع ذلك ، قال مسؤولو الإدارة العامة إنه لا يوجد سجل له ونفوا وجود أي معرفة بقضيته.
بعد وصولهم إلى سكن عبد الحفيظ رمضان ، انتظر المسؤولون الستة أربع ساعات في موقف السيارات ، حتى وصل عبد الحفيظ إلى منزله من عمله الساعة 12:30 ظهرًا .
فور وصوله ، اعتقلوه دون تبرير أو إبراز أمر قضائي. ثم وضعه المسؤولون في سيارة دفع رباعية سوداء واقتادوه إلى مكان مجهول.
أثناء عملية الاعتقال ، صادر عنصران من مؤسسة تنظيم الصناعية الأمنية تسجيلات كاميرات المراقبة المثبتة في موقف السيارات.
في نفس اليوم ، قدمت عائلة عبد الحفيظ رمضان شكوى إلى شرطة دبي في الخوانيج ، ولكن من دون جدوى. بعد اختفائه ، حصلت عائلة عبد الحفيظ أيضًا على أوراق الهجرة الخاصة به من السلطات الإماراتية ، والتي تضمنت “وثيقة دخول أو خروج” تشير إلى ترحيل عبد الحفيظ في 2 فبراير 2022 ، إلى كراتشي ، باكستان ، حيث يواجه خطراً محدقاً لتعرضه إلى التعذيب وغيره من أشكال الاضطهاد.
لا يزال مصيره ومكان وجوده مجهولين منذ 27 يناير 2022. ونتيجة لذلك ، قدمت منّا لحقوق الإنسان قضية عبد الحفيظ رمضان إلى فريق الأمم المتحدة العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي في 8 فبراير 2022.
ونظرًا لكون عبد الحفيظ الكفيل الوحيد لعائلته في الإمارات فإن ترحيله يعني أن عائلته الآن أيضًا معرضة لخطر الترحيل إلى باكستان، حيث يواجهون أيضًا خطرًا كبيرًا بالتعرض للتعذيب وغيره من أشكال الاضطهاد.
فر عبد الحفيظ من بلوشستان ، باكستان ، إلى الإمارات العربية المتحدة ، بعد القتل المستهدف لوالده البالغ من العمر 60 عامًا في عام 2012 وتعذيب وقتل شقيقه الأصغر البالغ من العمر 13 عامًا في عام 2010 على يد المخابرات الباكستانية.
في عام 2018 ، تم اعتقال ابن عم رمضان ، راشد حسين بروهي ، الذي كان يعيش في الإمارات في ذلك الوقت وكان ناشطًا في الحركة الوطنية البالوتشية في باكستان ، من قبل قوات الأمن الإماراتية ، واختفى قسريًا ، ثم رحّل إلى باكستان. مصير بروهي ومكان وجوده مجهولين منذ ذلك الحين.
وقد اتهمت قوات الأمن الباكستانية بإخفاء قسراً مئات الأفراد من القومية البلوشية لمجرد الاشتباه في مشاركتهم في الحركة القومية البالوتشية.
وفقًا لمنظمة ” صوت البلوش المفقودين”، منذ عام 2009 ، تم العثور على أكثر من 1400 شخص ميتاً كانوا مفقزودين بعد أن اختطفتهم قوات الأمن الباكستانية ، وقد اخترقت جثثهم الرصاص وكان هناك ثقوب.
للأسباب المذكورة أعلاه ، أبرزت المنظمة الحقوقية أن عبد الحفيظ معرض لخطر التعذيب ، لا سيما في ضوء حقيقة أنه لا يزال مختفياً قسريًا.
في 9 فبراير 2022 ، أحالت منّا لحقوق الإنسان قضية عبد الحفيظ وعائلته إلى مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة حيث دعت خبير الأمم المتحدة لحث السلطات الإماراتية على عدم إبعاد عائلة عبد الحفيظ رمضان أو إعادتها قسراً واحترام مبدأ عدم الإعادة القسرية.
في 27 يناير اختطفت سلطات #الإمارات عبد الحفيظ رمضان، رجل أعمال من القومية البلوشية، قبل ترحيله إلى #باكستان حيث لا يزال مختفياً منذ ذلك الحين ومعرض لخطر التعذيب.
ندعو الفريق الأممي المعني بالاختفاء القسري إلى حثّ الإمارات وباكستان لتوضيح مصيره وموقعه.https://t.co/46r7ELXsJN
— MENA Rights Group | منَا لحقوق الإنسان (@MENA_Rights) February 10, 2022
