الإندبندنت: إدارة ترامب مهددة بإجراءات قانونية بسبب المبيعات العسكرية للإمارات
قالت صحيفة الإندبندنت البريطانية إن إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مهددة بإجراءات قانونية بسبب المبيعات العسكرية للإمارات.
وذكرت الصحيفة في تقرير لها أن الأمر يتعلق بالبيع “المتسرع” لأسلحة بقيمة 23 مليار دولار (17 مليار جنيه إسترليني) إلى الإمارات.
وأبرزت الصحيفة أن السبب في ذلك المخاوف من إمكانية استخدام الأسلحة بشكل عشوائي من الإمارات في الحرب الأهلية اليمنية.
وقد قرر مركز نيويورك للشؤون السياسية الخارجية (NYCFPA) رفع دعوى قضائية ضد وزارة الخارجية الأمريكية بسبب مبيعات الأسلحة للإمارات.
وسيقدم المركز مذكرة إلى محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية في 30 ديسمبر الجاري.
ويؤكد المركز أن المبيعات العسكرية للإمارات “فشل في تلبية المتطلبات الأساسية بموجب القانون” ويجب اعتباره “غير صالح”.
وجاء في الوثيقة: “في غضون بضعة أشهر فقط، سارعت الخارجية في عملية مراجعة تستغرق عادةً سنوات، للسماح ببيع ما يقرب من 23 مليار دولار من الأسلحة الأكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية في العالم وإتمامها”.
منح الدستور الرئيس الحالي سلطات كبرى لإدارة شؤون السياسة الخارجية والأمن القومي.
ومع ذلك، يتطلب القانون الأمريكي أيضًا مراجعة الكونجرس لصفقات الأسلحة الرئيسية التي تم تأمينها من قبل البيت الأبيض.
يجب حظر هذه المبيعات بأغلبية الثلثين في مجلس الشيوخ ومجلس النواب للتغلب على الفيتو الرئاسي.
بشكل نموذجي يجب أخذ عوامل معينة في الاعتبار عند السماح ببيع من هذا النوع ، بما في ذلك تأثيره على السلام العالمي وأمن الولايات المتحدة. و
من المتوقع أيضًا أن تقدم وزارة الخارجية شرحًا واضحًا لاتخاذها لقرارها ومعالجة أي تغيير في السياسة الخارجية يرتبط بهذه الصفقات ، وفقًا لقانون الإجراءات الإدارية.
تزعم وكالة نيويورك للفنون الجميلة أن الحكومة فشلت في تخصيص وقت كافٍ لعملية المراجعة ولم تقدم أدلة مناسبة تبرر بيع الأسلحة إلى الإمارات
وبدلاً من ذلك ، يقول مركز الأبحاث ، إن الصفقة تخاطر بتعكير صفو العلاقات في الشرق الأوسط ويمكن أن تعرض أمن أمريكا للخطر إذا سقطت الأسلحة في أيدي أعدائها.
وقالت الحملة ضد تجارة الأسلحة (CAAT) إن بيع الأسلحة كان “خطيرًا” و “سيوفر الدعم السياسي لدكتاتورية الإمارة ، بينما يؤجج التوترات في المنطقة والقصف الوحشي لليمن”.
أخبرت إدارة ترامب الكونجرس لأول مرة في 10 نوفمبر / تشرين الثاني أنها وافقت على بيع أسلحة للإمارات من صنع جنرال أتوميكس ولوكهيد مارتن كورب ورايثيون تكنولوجيز كورب.
مُنح الكونجرس شهرًا للنظر في الصفقة ، وفي 9 ديسمبر ، صوّت بفارق ضئيل ضد قرارين سعيا إلى إبطالها.
يشمل البيع 50 طائرة من طراز F-35 ، وهي واحدة من أكثر الطائرات المقاتلة تقدمًا في العالم ، وأكثر من 14000 قنبلة وذخيرة ، وستكون ثاني أكبر عملية بيع لطائرات أمريكية بدون طيار لدولة واحدة.
قال البيت الأبيض إن الصفقة تدعم بشكل مباشر السياسة الخارجية الأمريكية وأهداف الأمن القومي من خلال “تمكين الإمارات العربية المتحدة من ردع السلوك العدواني الإيراني المتزايد والتهديدات” في أعقاب اتفاقها الأخير مع إسرائيل.
يقول مركز NYCFPA في تقريرها للمحكمة أن “هذا التفسير الباهت والختامي … لا يمكن اعتباره” تفسيرًا منطقيًا “.
وتضيف الوثيقة: “تشير الأدلة المنتشرة والمتاحة للجمهور إلى أن الأسلحة التي يتم بيعها ستُستخدم في انتهاك مباشر للسلام العالمي وأمن الولايات المتحدة، فضلاً عن السياسة الأمريكية السابقة”.
تدعي أن بيع طائرات مقاتلة وطائرات بدون طيار من طراز F-35 إلى الإمارات العربية المتحدة هو الأول من نوعه في الشرق الأوسط.
ويمثل “تغييرًا في السياسة” للولايات المتحدة ، “التي رفضت سابقًا السماح بمثل هذه المبيعات بسبب مخاوف حول التكنولوجيا أو الأسلحة نفسها ينتهي بها الأمر في الأيدي الخطأ “.
وفقًا للدعوى القضائية، قال مسؤول رفيع المستوى في الدولة إن الوزارة “لم تتلق التأكيدات اللازمة من الإمارات العربية المتحدة لمعالجة المخاوف المتعلقة بأمن تكنولوجيا الأسلحة الأمريكية”.
وسلطت الضوء على أن كبار أعضاء لجان مجلس الشيوخ للعلاقات الخارجية والقوات المسلحة بمجلس الشيوخ ، بمن فيهم روبرت مينينديز وجاك ريد ، “شجبوا عملية الترخيص للبيع باعتبارها غير مكتملة”.
انتقد كلا السيناتور وزارة الخارجية بسبب “جدولها الزمني المتسارع المتهور” ، بحجة أن إدارة ترامب تجاهلت “العمليات الأمريكية الداخلية التداولية طويلة الأمد” من أجل “الوفاء بالموعد النهائي السياسي”.
وتقول الدعوى إن حكومة الولايات المتحدة “انتهكت” القانون من خلال “اتخاذ قرار تعسفي ومتقلب بالسماح ببيع أسلحة إلى الإمارات” ، وتدعو إلى إلغاء الصفقة.
وحذر منتقدون من أن الأسلحة ستؤدي إلى سباق تسلح في الشرق الأوسط وستستخدم في الصراعات الحالية في اليمن وليبيا ، مما يقوض أي استنتاج بأن البيع يعزز السلام العالمي.
أشار تقرير صدر الشهر الماضي فقط عن المفتش العام للبنتاغون لعمليات مكافحة الإرهاب في إفريقيا إلى أن وزارة الخارجية قد فشلت في النظر بشكل كافٍ في تأثير الصفقة على الضحايا المدنيين في اليمن.
تعرضت الإمارات لانتقادات بسبب مشاركتها في تحالف تقوده السعودية شن حملات جوية في اليمن كجزء من الحرب الأهلية المستمرة في البلاد ، مما أدى إلى مقتل مدنيين. وصفت الأمم المتحدة الصراع بأنه “أكبر أزمة إنسانية في العالم”.
كما وجد تقرير المفتش العام أن الإمارات تساعد في تمويل مجموعة المرتزقة الروسية فاجنر في ليبيا، مما أثار المزيد من المخاوف بشأن صفقة الأسلحة الإماراتية.
قال سيث بيندر ، مسؤول المناصرة في مشروع الديمقراطية في الشرق الأوسط ، إن بيع الأسلحة إلى الإمارات كان بمثابة “تأييد” لإجراءات وسياسات الدولة داخل المنطقة.
وأضافت الدعوى أنه “لم يكن هناك ما يشير إلى أن وزارة الخارجية تدرس بشكل كاف الأمن القومي للولايات المتحدة ، بالنظر إلى المخاوف المنتشرة من أن” الأسلحة ستنتقل إلى خارج الإمارات العربية المتحدة إلى أعداء أمريكيين.
سلط السناتور الديمقراطي كريس مورفي الضوء على أن الإمارات انتهكت اتفاقيات بيع الأسلحة السابقة، حيث انتهى الأمر بالأسلحة الأمريكية في أحضان جماعات الميليشيات الخطرة.
في وقت سابق من هذا الشهر ، قال إن عملية البيع تم إجبارها بعد انتخاب جو بايدن رئيسًا في نوفمبر.
“فيما يتعلق ببيع الأسلحة في الإمارات، تتيح العملية العادية للجنة العلاقات الخارجية الوقت لمراجعة وطرح الأسئلة حول مبيعات الأسلحة الرئيسية”.
لكن بعد خسارة ترامب ، كان عليه أن يوقف عملية البيع قبل أن يتولى بايدن منصبه لتقييد يدي بايدن. لذا فقد تجاهل العملية. غير مسبوق.”
وقال مركز NYCFPA إنها “ربما تكون سابقة لأن قلة قليلة جدًا ، إن وجدت ، منظمة أخرى مثل منظمتنا قد طعن في وزارة الخارجية والحكومة الأمريكية بشأن مبيعات عسكرية أجنبية مثل هذه.
“نحن متحمسون لتولي مثل هذه القضية وربما وضع الأساس لإلغاء بيع طائرات F-35 إلى الإمارات العربية المتحدة.”
فشلت محاولات عرقلة البيع في مجلس الشيوخ في بداية الشهر، مع عدم وجود قرارين ضد الصفقة بفارق صوتين وأربعة أصوات على التوالي.
ندد بايدن مرارًا بمبيعات الأسلحة الأمريكية للسعودية ودعم البيت الأبيض للحرب في اليمن. ومن المتوقع أن يراجع الصفقة بعد أداء اليمين الدستورية الشهر المقبل.
جادل مينينديز بأن صفقة بهذا الحجم تخاطر بإحداث مزيد من عدم الاستقرار في المنطقة.
وقال: “إذا أردنا حقًا التحدث عن مواجهة إيران ، فنحن بحاجة إلى استراتيجية دبلوماسية شاملة”. “تسليح الشركاء بأنظمة أسلحة معقدة قد تستغرق سنوات – سنوات – لتظهر على الإنترنت ، ليست استراتيجية جادة لمواجهة التهديدات الحقيقية جدًا وفي الوقت المناسب من إيران.”
