Skyline condamne les arrestations et les poursuites d’activistes et de résidents par les autorités émiraties

Skyline International condamne les violations commises par les autorités émiraties à l’encontre de ses résidents.

Un tribunal des Émirats arabes unis a condamné un résident jordanien à 10 ans de prison. Il a été arrêté pour avoir critiqué le gouvernement de son pays. Dans ce contexte, Skyline appelle les autorités à annuler ces décisions et à libérer tous les détenus.

Dans son communiqué de presse publié lundi, Skyline a gravement condamné les décisions judiciaires illégales et injustifiées prises à l’encontre des résidents des EAU. La dernière de ces décisions est une peine de 10 ans de prison prononcée contre un citoyen jordanien résidant aux Émirats Ahmed Al-Atoum pour ses posts sur Facebook critiquant les conditions économiques et politiques en Jordanie.

Skyline a déclaré qu’avant son arrestation en mai 2020, Al-Atoum a vécu aux EAU avec sa famille pendant cinq ans. Il est enseignant. Al-Atoum était connu pour son activité sur Facebook. Il utilisait cette plateforme pour exprimer ses opinions pacifiques sur la détérioration des conditions sociales et économiques en Jordanie. À cet égard, Skyline souligne que les messages d’Al-Atoms sur Facebook n’incitent pas à la violence et ne violent pas la loi.

L’organisation internationale Skyline affirme que les autorités des EAU ont arrêté Al-Atoum en mai 2020 alors qu’il revenait d’un supermarché à Abu Dhabi avec ses deux enfants. Ils l’ont forcé à monter dans la voiture. Sa famille n’a su où il se trouvait que trois semaines plus tard, lorsque Al-Atoum l’a appelée pour lui dire qu’il était détenu par les Émirats arabes unis et qu’il ne savait pas où il se trouvait.

Selon les médias, la famille d’Al-Atoum a indiqué que leur fils avait été placé en isolement pendant quatre mois et qu’ils n’avaient pas été autorisés à lui rendre visite ou à le contacter pendant des semaines. Ces autorités n’ont pas permis à son avocat de le rencontrer avant sa première audience le 12 août. Cette audience a eu lieu suite à une décision du « Circuit de la sécurité d’État » de la Cour d’appel le 8 août, qui a condamné Al-Atoum pour avoir commis un acte contre un pays étranger (la Jordanie) qui pourrait nuire aux relations politiques entre les Émirats arabes unis et la Jordanie et mettre en danger la sécurité des Émirats arabes unis.

Le tribunal a condamné Al-Atoum à 10 ans de prison suivis d’une expulsion, de la confiscation de ses appareils utilisés “dans le crime », de la suppression des postes incriminés et de la fermeture de ses comptes sur les médias sociaux. Le tribunal a basé sa sentence sur l’article 166 du code pénal des EAU, qui criminalise « toute action contre un pays étranger qui peut nuire aux relations politiques ou exposer les citoyens, les employés, les fonds ou les intérêts du pays à des actes de représailles », et prévoit une peine de prison à vie. Le tribunal a réduit la peine à 10 ans pour cause de « clémence ». L’article 201 du code pénal donne au tribunal le pouvoir de réduire une peine d’emprisonnement à vie, mais pas à moins de 10 ans.

Mohammad Imad, directeur des affaires juridiques et des politiques à Skyline, a déclaré que les peines de prison et leurs conséquences dans les centres de détention reflètent l’oppression des EAU contre les militants et les journalistes qui expriment leurs opinions. Elles reflètent également la réelle intention de ces autorités de faire taire toutes les voix critiques. Imad a en outre souligné que la décision de justice contre Al-Atoum viole les normes internationales qui garantissent la liberté d’opinion et d’expression.

Imad a ajouté que « l’absence de contrôle international sur les pratiques des agences exécutives et judiciaires émiraties, et les lois largement surveillées que les autorités utilisent, donnent une couverture implicite à ces autorités pour poursuivre leurs violations contre les militants résidant aux EAU. En conséquence, Imad a appelé les organismes internationaux, en particulier le chef du groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire, à prendre immédiatement des mesures et à envoyer des comités d’enquête pour contrôler les prisons des EAU.

Skyline affirme que les accusations portées contre Al-Atoum sont en contradiction avec les principes du droit international et du droit jordanien et émirati qui garantissent la liberté d’opinion et d’expression, en particulier l’article 19 de la Déclaration universelle des droits de l’homme et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques. L’article 19 de la DUDH et du PIDCP donne aux individus le droit d’exprimer leurs opinions et leurs croyances sans restriction ni poursuites.

En conséquence, Skyline s’inquiète du rôle négatif du gouvernement jordanien vis-à-vis de la décision de justice rendue contre l’un de ses citoyens. La famille d’Al-Atoum a tenu un sit-in à plusieurs reprises, devant le Conseil des ministres jordanien, appelant à l’action et faisant pression sur les autorités des EAU pour qu’elles libèrent son fils détenu.

Enfin, Skyline a appelé le gouvernement des Émirats arabes unis à libérer Al-Atoum et à annuler la peine d’emprisonnement illégale prononcée contre lui.